Antigo Testamento · Almeida Revista e Atualizada
Salmos 149:9
"para executar contra eles a sentença escrita, o que será honra para todos os seus santos. Aleluia!"
Salmos 149:9 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)Para fazerem neles o juízo escrito; esta será a glória de todos os santos. Louvai ao SENHOR.Almeida Revista e Atualizada (ARA)para executar contra eles a sentença escrita, o que será honra para todos os seus santos. Aleluia!Almeida Revista e Corrigida (ARC)para fazerem neles o juízo escrito; esta honra, tê-la-ão todos os santos. Louvai ao SENHOR!Almeida Século 21 (AS21)e executem sobre eles a sentença escrita. Esta será a honra para todos os santos. Aleluia!Nova Almeida Atualizada (NAA)para executar contra eles a sentença escrita, o que será honra para todos os seus santos. Aleluia!Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)para castigar as nações como Deus mandou! Essa é a vitória dos seus servos fiéis. Aleluia!Nova Versão Internacional (NVI)para executar a sentença escrita contra eles. Esta é a glória de todos os seus fiéis. Aleluia!Nova Versão Transformadora (NVT)para executarem a sentença escrita contra eles; esse é o glorioso privilégio de seus fiéis. Louvado seja o SENHOR!