Antigo Testamento · Almeida Revista e Atualizada
Salmos 145:15
"Em ti esperam os olhos de todos, e tu, a seu tempo, lhes dás o alimento."
Salmos 145:15 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)Os olhos de todos esperam em ti, e lhes dás o seu mantimento a seu tempo.Almeida Revista e Atualizada (ARA)Em ti esperam os olhos de todos, e tu, a seu tempo, lhes dás o alimento.Almeida Revista e Corrigida (ARC)Os olhos de todos esperam em ti, e tu lhes dás o seu mantimento a seu tempo.Almeida Século 21 (AS21)Os olhos de todos esperam em ti, e tu lhes dás provisão a seu tempo;Nova Almeida Atualizada (NAA)Em ti esperam os olhos de todos, e tu, a seu tempo, lhes dás o alimento.Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)Todos os seres vivos olham para ele com esperança, e ele dá alimento a todos no tempo certo.Nova Versão Internacional (NVI)Os olhos de todos estão voltados para ti, e tu lhes dás o alimento no devido tempo.Nova Versão Transformadora (NVT)Os olhos de todos estão voltados para ti com esperança; tu lhes provês o alimento conforme necessitam.