Antigo Testamento · Almeida Revista e Atualizada
Salmos 143:5
"Lembro-me dos dias de outrora, penso em todos os teus feitos e considero nas obras das tuas mãos."
Salmos 143:5 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)Lembro-me dos dias antigos; considero todos os teus feitos; medito na obra das tuas mãos.Almeida Revista e Atualizada (ARA)Lembro-me dos dias de outrora, penso em todos os teus feitos e considero nas obras das tuas mãos.Almeida Revista e Corrigida (ARC)Lembro-me dos dias antigos; considero todos os teus feitos; medito na obra das tuas mãos.Almeida Século 21 (AS21)Lembro-me dos dias do passado; considero todos os teus feitos; medito na obra das tuas mãos.Nova Almeida Atualizada (NAA)Lembro-me dos dias de outrora, penso em todos os teus feitos e medito nas obras das tuas mãos.Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)Eu lembro do passado. Penso em tudo o que tens feito e não esqueço as tuas ações.Nova Versão Internacional (NVI)Eu me recordo dos tempos antigos; medito em todas as tuas obras e considero o que as tuas mãos têm feito.Nova Versão Transformadora (NVT)Lembro-me de tempos passados; reflito em todas as tuas obras e penso em tudo que fizeste.