Antigo Testamento · Almeida Revista e Atualizada
Salmos 119:85
"Para mim abriram covas os soberbos, que não andam consoante a tua lei."
Salmos 119:85 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)Os soberbos me cavaram covas, o que não é conforme a tua lei.Almeida Revista e Atualizada (ARA)Para mim abriram covas os soberbos, que não andam consoante a tua lei.Almeida Revista e Corrigida (ARC)Os soberbos abriram covas para mim, o que não é conforme a tua lei.Almeida Século 21 (AS21)Os arrogantes, que não andam na tua lei, abriram covas para mim.Nova Almeida Atualizada (NAA)Para mim abriram covas os soberbos, que não andam conforme a tua lei.Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)Os orgulhosos, que não obedecem à tua lei, cavaram covas para me pegar.Nova Versão Internacional (NVI)Cavaram uma armadilha contra mim os arrogantes, os que não seguem a tua lei.Nova Versão Transformadora (NVT)Os arrogantes, que não seguem tua lei, abriram covas fundas para me pegar.