Antigo Testamento · Almeida Revista e Atualizada
Salmos 119:73
"As tuas mãos me fizeram e me afeiçoaram; ensina-me para que aprenda os teus mandamentos."
Salmos 119:73 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)As tuas mãos me fizeram e me formaram; dá-me inteligência para entender os teus mandamentos.Almeida Revista e Atualizada (ARA)As tuas mãos me fizeram e me afeiçoaram; ensina-me para que aprenda os teus mandamentos.Almeida Revista e Corrigida (ARC)As tuas mãos me fizeram e me afeiçoaram; dá-me inteligência para que aprenda os teus mandamentos.Almeida Século 21 (AS21)Tuas mãos me fizeram e me formaram; dá-me entendimento para que eu aprenda teus mandamentos.Nova Almeida Atualizada (NAA)As tuas mãos me fizeram e me formaram; dá-me entendimento para que eu aprenda os teus mandamentos.Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)Ó Deus, as tuas mãos me criaram e me formaram; dá-me entendimento para que eu possa aprender as tuas leis.Nova Versão Internacional (NVI)As tuas mãos me fizeram e me formaram; dá-me entendimento para aprender os teus mandamentos.Nova Versão Transformadora (NVT)Tu me fizeste, tu me formaste; dá-me entendimento para aprender teus mandamentos.