Antigo Testamento · Almeida Revista e Atualizada
Salmos 114:6
"Montes, por que saltais como carneiros? E vós, colinas, como cordeiros do rebanho?"
Salmos 114:6 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)Montes, que saltastes como carneiros, e outeiros, como cordeiros?Almeida Revista e Atualizada (ARA)Montes, por que saltais como carneiros? E vós, colinas, como cordeiros do rebanho?Almeida Revista e Corrigida (ARC)E vós, montes, que saltastes como carneiros, e vós, outeiros, como cordeiros?Almeida Século 21 (AS21)E vós, montes, que saltais como carneiros, e vós colinas, como cordeiros?Nova Almeida Atualizada (NAA)Montes, por que estão saltando como carneiros? E vocês, colinas, como cordeiros do rebanho?Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)Ó montanhas, por que vocês pularam como carneiros? Montes, por que vocês saltaram como carneirinhos?Nova Versão Internacional (NVI)Por que vocês saltaram como carneiros, ó montes? E vocês, colinas, porque saltaram como cordeiros?Nova Versão Transformadora (NVT)Por que, ó montes, saltaram como carneiros? Por que, ó colinas, saltaram como cordeiros?