Antigo Testamento · Almeida Revista e Atualizada
Salmos 108:12
"Presta-nos auxílio na angústia, pois vão é o socorro do homem."
Salmos 108:12 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)Dá-nos auxílio para sair da angústia, porque vão é o socorro da parte do homem.Almeida Revista e Atualizada (ARA)Presta-nos auxílio na angústia, pois vão é o socorro do homem.Almeida Revista e Corrigida (ARC)Dá-nos auxílio para sairmos da angústia, porque vão é o socorro da parte do homem.Almeida Século 21 (AS21)Ajuda-nos contra o adversário, pois a ajuda humana de nada serve.Nova Almeida Atualizada (NAA)Presta-nos auxílio na angústia, pois vão é o socorro humano.Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)Ajuda-nos a combater o inimigo, pois o auxílio de seres humanos não vale nada.Nova Versão Internacional (NVI)Dá-nos ajuda contra os adversários, pois inútil é o socorro do homem.Nova Versão Transformadora (NVT)Ajuda-nos contra nossos inimigos, pois todo socorro humano é inútil.