Antigo Testamento · Almeida Revista e Atualizada
Salmos 107:14
"Tirou-os das trevas e das sombras da morte e lhes despedaçou as cadeias."
Salmos 107:14 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)Tirou-os das trevas e sombra da morte; e quebrou as suas prisões.Almeida Revista e Atualizada (ARA)Tirou-os das trevas e das sombras da morte e lhes despedaçou as cadeias.Almeida Revista e Corrigida (ARC)Tirou-os das trevas e sombra da morte e quebrou as suas prisões.Almeida Século 21 (AS21)Tirou-os das trevas e da sombra da morte, e quebrou suas correntes.Nova Almeida Atualizada (NAA)Tirou-os das trevas e das sombras da morte e quebrou as correntes que os prendiam.Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)Ele os tirou da escuridão, das trevas, e quebrou em pedaços as correntes que os prendiam.Nova Versão Internacional (NVI)Ele os tirou das trevas e da sombra mortal e quebrou as correntes que os prendiam.Nova Versão Transformadora (NVT)Tirou-os da escuridão e das trevas profundas e quebrou suas algemas.