Novo Testamento · Almeida Revista e Atualizada
Romanos 6:10
"Pois, quanto a ter morrido, de uma vez para sempre morreu para o pecado; mas, quanto a viver, vive para Deus."
Romanos 6:10 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)Pois, quanto a ter morrido, de uma vez morreu para o pecado; mas, quanto a viver, vive para Deus.Almeida Revista e Atualizada (ARA)Pois, quanto a ter morrido, de uma vez para sempre morreu para o pecado; mas, quanto a viver, vive para Deus.Almeida Revista e Corrigida (ARC)Pois, quanto a ter morrido, de uma vez morreu para o pecado; mas, quanto a viver, vive para Deus.Almeida Século 21 (AS21)Pois, quanto a ter morrido, morreu para o pecado de uma vez por todas; mas, quanto a viver, vive para Deus.Nova Almeida Atualizada (NAA)Pois, quanto a ter morrido, de uma vez para sempre morreu para o pecado; mas, quanto a viver, vive para Deus.Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)A sua morte foi uma morte para o pecado e valeu de uma vez por todas. E a vida que ele vive agora é uma vida para Deus.Nova Versão Internacional (NVI)Porque, morrendo, ele morreu para o pecado uma vez por todas; mas, vivendo, vive para Deus.Nova Versão Transformadora (NVT)Quando ele morreu, foi de uma vez por todas, para quebrar o poder do pecado. Mas agora que ele vive, é para a glória de Deus.