Antigo Testamento · Almeida Revista e Atualizada
Provérbios 4:15
"Evita-o; não passes por ele; desvia-te dele e passa de largo;"
Provérbios 4:15 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)Evita-o; não passes por ele; desvia-te dele e passa de largo.Almeida Revista e Atualizada (ARA)Evita-o; não passes por ele; desvia-te dele e passa de largo;Almeida Revista e Corrigida (ARC)Evita-o; não passes por ele; desvia-te dele e passa de largo.Almeida Século 21 (AS21)Não passes por ele, evita-o; desvia-te dele e passa longe.Nova Almeida Atualizada (NAA)Evite esse caminho; não passe por ele; desvie-se dele e passe longe.Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)Não faça o que eles fazem. Afaste-se do mal. Desvie-se dele e passe de lado.Nova Versão Internacional (NVI)Evite-o, não passe por ele; afaste-se e não se detenha.Nova Versão Transformadora (NVT)Nem pense nisso, não vá por esse caminho; desvie-se dele e siga adiante.