Antigo Testamento · Almeida Revista e Atualizada
Provérbios 28:28
"Quando sobem os perversos, os homens se escondem, mas, quando eles perecem, os justos se multiplicam."
Provérbios 28:28 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)Quando os ímpios se elevam, os homens andam se escondendo, mas quando perecem, os justos se multiplicam.Almeida Revista e Atualizada (ARA)Quando sobem os perversos, os homens se escondem, mas, quando eles perecem, os justos se multiplicam.Almeida Revista e Corrigida (ARC)Quando os ímpios sobem, os homens se escondem, mas, quando eles perecem, os justos se multiplicam.Almeida Século 21 (AS21)Quando os ímpios sobem, todos se escondem, mas quando eles perecem, os justos se multiplicam.Nova Almeida Atualizada (NAA)Quando os maus se levantam, as pessoas se escondem, mas, quando eles perecem, os justos se multiplicam.Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)Quando os maus sobem ao poder, o povo se esconde de medo; quando eles caem do poder, o número das pessoas honestas aumenta.Nova Versão Internacional (NVI)Quando os ímpios sobem ao poder, o povo se esconde; mas, quando eles sucumbem, os justos florescem.Nova Versão Transformadora (NVT)Quando os perversos assumem o poder, as pessoas se escondem; quando eles são destruídos, os justos prosperam.