Antigo Testamento · Almeida Revista e Atualizada
Provérbios 27:20
"O inferno e o abismo nunca se fartam, e os olhos do homem nunca se satisfazem."
Provérbios 27:20 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)Como o inferno e a perdição nunca se fartam, assim os olhos do homem nunca se satisfazem.Almeida Revista e Atualizada (ARA)O inferno e o abismo nunca se fartam, e os olhos do homem nunca se satisfazem.Almeida Revista e Corrigida (ARC)O inferno e a perdição nunca se fartam, e os olhos do homem nunca se satisfazem.Almeida Século 21 (AS21)A Sepultura e a Destruição nunca se fartam, e os olhos do homem nunca se satisfazem.Nova Almeida Atualizada (NAA)O mundo dos mortos e o abismo nunca se fartam, e os olhos do ser humano nunca se satisfazem.Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)Os desejos das pessoas são como o mundo dos mortos: sempre há lugar para mais um.Nova Versão Internacional (NVI)O Sheol e a Destruição são insaciáveis, como insaciáveis são os olhos do homem.Nova Versão Transformadora (NVT)Como a Morte e a Destruição nunca se satisfazem, assim os desejos do homem nunca são saciados.