Antigo Testamento · Almeida Revista e Atualizada
Provérbios 22:14
"Cova profunda é a boca da mulher estranha; aquele contra quem o SENHOR se irar cairá nela."
Provérbios 22:14 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)Cova profunda é a boca das mulheres estranhas; aquele contra quem o SENHOR se irar, cairá nela.Almeida Revista e Atualizada (ARA)Cova profunda é a boca da mulher estranha; aquele contra quem o SENHOR se irar cairá nela.Almeida Revista e Corrigida (ARC)Cova profunda é a boca das mulheres estranhas; aquele contra quem o SENHOR se irar cairá nela.Almeida Século 21 (AS21)A conversa da adúltera é um poço profundo; aquele que está debaixo da ira do SENHOR cairá nele.Nova Almeida Atualizada (NAA)Cova profunda é a boca da mulher estranha; aquele contra quem o SENHOR se irar cairá nela.Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)O adultério é uma armadilha onde caem as pessoas que o SENHOR detesta.Nova Versão Internacional (NVI)A conversa da mulher imoral é uma cova profunda; nela cairá quem estiver sob a ira do SENHOR.Nova Versão Transformadora (NVT)A conversa da mulher imoral é cova profunda; quem provoca a ira do SENHOR nela cairá.