Antigo Testamento · Almeida Revista e Atualizada
Provérbios 1:5
"Ouça o sábio e cresça em prudência; e o instruído adquira habilidade"
Provérbios 1:5 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)O sábio ouvirá e crescerá em conhecimento, e o entendido adquirirá sábios conselhos;Almeida Revista e Atualizada (ARA)Ouça o sábio e cresça em prudência; e o instruído adquira habilidadeAlmeida Revista e Corrigida (ARC)para o sábio ouvir e crescer em sabedoria, e o instruído adquirir sábios conselhos;Almeida Século 21 (AS21)Que os ouçam também o sábio, para que aumente seu conhecimento, e o que entende, para que adquira habilidadeNova Almeida Atualizada (NAA)Que o sábio ouça e cresça em prudência; e que o instruído adquira habilidadeNova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)Estes provérbios aumentam a sabedoria dos sábios e orientam os instruídos,Nova Versão Internacional (NVI)Se o sábio lhes der ouvidos, aumentará seu conhecimento, e quem tem discernimento obterá orientaçãoNova Versão Transformadora (NVT)O sábio que os ouvir se tornará ainda mais sábio. Quem tem entendimento receberá orientação,