Antigo Testamento · Almeida Revista e Atualizada
Provérbios 1:12
"traguemo-los vivos, como o abismo, e inteiros, como os que descem à cova;"
Provérbios 1:12 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)Traguemo-los vivos, como a sepultura; e inteiros, como os que descem à cova;Almeida Revista e Atualizada (ARA)traguemo-los vivos, como o abismo, e inteiros, como os que descem à cova;Almeida Revista e Corrigida (ARC)traguemo-los vivos, como a sepultura, e inteiros, como os que descem à cova;Almeida Século 21 (AS21)vamos engoli-los vivos, como a sepultura, e inteiros, como os que descem à cova;Nova Almeida Atualizada (NAA)Vamos engoli-los vivos, como o mundo dos mortos, e inteiros, como os que descem ao abismo.Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)Estarão vivas e com saúde quando as encontrarmos, mas nós acabaremos com elas.Nova Versão Internacional (NVI)Vamos engoli-los vivos, como a sepultura engole os mortos; vamos destruí-los inteiros, como são destruídos os que descem à cova;Nova Versão Transformadora (NVT)Vamos engoli-los vivos, como a sepultura; vamos engoli-los inteiros, como os que descem à cova.