Antigo Testamento · Almeida Revista e Atualizada
Números 31:40
"As pessoas foram dezesseis mil; e o seu tributo para o SENHOR, trinta e duas."
Números 31:40 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)E houve de pessoas dezesseis mil; e o seu tributo para o SENHOR trinta e duas pessoas.Almeida Revista e Atualizada (ARA)As pessoas foram dezesseis mil; e o seu tributo para o SENHOR, trinta e duas.Almeida Revista e Corrigida (ARC)E houve de almas humanas dezesseis mil; e o seu tributo para o SENHOR, trinta e duas almas.Almeida Século 21 (AS21)E das dezesseis mil pessoas, o tributo para o SENHOR foi de trinta e duas pessoas.Nova Almeida Atualizada (NAA)As pessoas foram dezesseis mil; e o seu tributo para o SENHOR, trinta e duas.Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)[36-40] A metade que ficou para os soldados foi de trezentas e trinta e sete mil e quinhentas ovelhas e cabras, das quais seiscentas e setenta e cinco foram o imposto para Deus, o SENHOR; trinta e seis mil bois e vacas para os soldados, dos quais setenta e dois foram o imposto para o SENHOR; trinta mil e quinhentos jumentos para os soldados, dos quais sessenta e um foram o imposto para Deus; e dezesseis mil virgens para os soldados, das quais trinta e duas foram o imposto para Deus.Nova Versão Internacional (NVI)16.000 pessoas, das quais o tributo para o SENHOR foram 32.Nova Versão Transformadora (NVT)e 16.000 virgens, das quais 32 eram o tributo ao SENHOR.