Antigo Testamento · Almeida Revista e Atualizada
Números 21:6
"Então, o SENHOR mandou entre o povo serpentes abrasadoras, que mordiam o povo; e morreram muitos do povo de Israel."
Números 21:6 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)Então o SENHOR mandou entre o povo serpentes ardentes, que picaram o povo; e morreu muita gente em Israel.Almeida Revista e Atualizada (ARA)Então, o SENHOR mandou entre o povo serpentes abrasadoras, que mordiam o povo; e morreram muitos do povo de Israel.Almeida Revista e Corrigida (ARC)Então, o SENHOR mandou entre o povo serpentes ardentes, que morderam o povo; e morreu muito povo de Israel.Almeida Século 21 (AS21)Então o SENHOR mandou contra o povo serpentes venenosas que começaram a morder as pessoas; e morreu muita gente em Israel.Nova Almeida Atualizada (NAA)Então o SENHOR mandou para o meio do povo cobras venenosas, que mordiam o povo; e morreram muitos do povo de Israel.Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)Aí o SENHOR Deus mandou cobras venenosas que se espalharam no meio do povo; e elas morderam e mataram muitos israelitas.Nova Versão Internacional (NVI)Então o SENHOR enviou serpentes venenosas que morderam o povo, e muitos morreram.Nova Versão Transformadora (NVT)Então o SENHOR enviou serpentes venenosas que morderam o povo, e muitos morreram.