Antigo Testamento · Almeida Revista e Atualizada
Mateus 27:62
"No dia seguinte, que é o dia depois da preparação, reuniram-se os principais sacerdotes e os fariseus e, dirigindo-se a Pilatos,"
Mateus 27:62 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)E no dia seguinte, que é o dia depois da Preparação, reuniram-se os príncipes dos sacerdotes e os fariseus em casa de Pilatos,Almeida Revista e Atualizada (ARA)No dia seguinte, que é o dia depois da preparação, reuniram-se os principais sacerdotes e os fariseus e, dirigindo-se a Pilatos,Almeida Revista e Corrigida (ARC)E, no dia seguinte, que é o dia depois da Preparação, reuniram-se os príncipes dos sacerdotes e os fariseus em casa de Pilatos,Almeida Século 21 (AS21)No outro dia, isto é, o dia seguinte à preparação, os principais sacerdotes e os fariseus reuniram-se diante de PilatosNova Almeida Atualizada (NAA)No dia seguinte, que é o dia depois da preparação, os principais sacerdotes e os fariseus se reuniram com PilatosNova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)No dia seguinte, isto é, o dia depois da sexta-feira, os chefes dos sacerdotes e os fariseus se reuniram com PilatosNova Versão Internacional (NVI)No dia seguinte, isto é, no sábado, os chefes dos sacerdotes e os fariseus dirigiram-se a PilatosNova Versão Transformadora (NVT)No dia seguinte, no sábado, os principais sacerdotes e os fariseus foram a Pilatos