Antigo Testamento · Almeida Revista e Atualizada
Mateus 27:5
"Então, Judas, atirando para o santuário as moedas de prata, retirou-se e foi enforcar-se."
Mateus 27:5 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)E ele, atirando para o templo as moedas de prata, retirou-se e foi-se enforcar.Almeida Revista e Atualizada (ARA)Então, Judas, atirando para o santuário as moedas de prata, retirou-se e foi enforcar-se.Almeida Revista e Corrigida (ARC)E ele, atirando para o templo as moedas de prata, retirou-se e foi-se enforcar.Almeida Século 21 (AS21)E depois de atirar as moedas de prata para dentro do santuário, retirou-se e foi enforcar-se.Nova Almeida Atualizada (NAA)Então Judas, atirando as moedas de prata para dentro do templo, retirou-se e se enforcou.Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)Então Judas jogou o dinheiro para dentro do Templo e saiu. Depois foi e se enforcou.Nova Versão Internacional (NVI)Então Judas jogou o dinheiro dentro do templo e, saindo, foi e enforcou-se.Nova Versão Transformadora (NVT)Então Judas jogou as moedas de prata no templo, saiu e se enforcou.