Antigo Testamento · Almeida Revista e Atualizada
Mateus 24:46
"Bem-aventurado aquele servo a quem seu senhor, quando vier, achar fazendo assim."
Mateus 24:46 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)Bem-aventurado aquele servo que o seu senhor, quando vier, achar servindo assim.Almeida Revista e Atualizada (ARA)Bem-aventurado aquele servo a quem seu senhor, quando vier, achar fazendo assim.Almeida Revista e Corrigida (ARC)Bem-aventurado aquele servo que o Senhor, quando vier, achar servindo assim.Almeida Século 21 (AS21)Bem-aventurado o servo a quem seu senhor, quando vier, encontrar agindo assim.Nova Almeida Atualizada (NAA)Bem-aventurado aquele servo a quem seu senhor, quando vier, achar fazendo assim.Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)Feliz aquele empregado que estiver fazendo isso quando o patrão chegar!Nova Versão Internacional (NVI)Feliz o servo que seu senhor encontrar fazendo assim quando voltar.Nova Versão Transformadora (NVT)Se o senhor voltar e constatar que o servo fez um bom trabalho, haverá recompensa.