Antigo Testamento · Almeida Revista e Atualizada
Mateus 21:44
"Todo o que cair sobre esta pedra ficará em pedaços; e aquele sobre quem ela cair ficará reduzido a pó."
Mateus 21:44 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)E, quem cair sobre esta pedra, despedaçar-se-á; e aquele sobre quem ela cair ficará reduzido a pó.Almeida Revista e Atualizada (ARA)Todo o que cair sobre esta pedra ficará em pedaços; e aquele sobre quem ela cair ficará reduzido a pó.Almeida Revista e Corrigida (ARC)E quem cair sobre esta pedra despedaçar-se-á; e aquele sobre quem ela cair ficará reduzido a pó.Almeida Século 21 (AS21)[E quem cair sobre essa pedra será despedaçado, e aquele sobre quem ela cair será reduzido a pó.]Nova Almeida Atualizada (NAA)Todo o que cair sobre esta pedra ficará em pedaços; e aquele sobre quem ela cair ficará reduzido a pó.Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)Quem cair em cima dessa pedra ficará em pedaços. E, se a pedra cair sobre alguém, essa pessoa vai virar pó.Nova Versão Internacional (NVI)Aquele que cair sobre esta pedra será despedaçado, e aquele sobre quem ela cair será reduzido a pó”.Nova Versão Transformadora (NVT)Quem tropeçar nesta pedra será despedaçado, e aquele sobre quem ela cair será reduzido a pó”.