Antigo Testamento · Almeida Revista e Atualizada
Mateus 10:18
"por minha causa sereis levados à presença de governadores e de reis, para lhes servir de testemunho, a eles e aos gentios."
Mateus 10:18 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)E sereis até conduzidos à presença dos governadores, e dos reis, por causa de mim, para lhes servir de testemunho a eles, e aos gentios.Almeida Revista e Atualizada (ARA)por minha causa sereis levados à presença de governadores e de reis, para lhes servir de testemunho, a eles e aos gentios.Almeida Revista e Corrigida (ARC)e sereis até conduzidos à presença dos governadores e dos reis, por causa de mim, para lhes servir de testemunho, a eles e aos gentios.Almeida Século 21 (AS21)e por minha causa sereis levados à presença de governadores e reis, para que deis testemunho, a eles e aos gentios.Nova Almeida Atualizada (NAA)Por minha causa vocês serão levados à presença de governadores e de reis, para lhes servir de testemunho, a eles e aos gentios.Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)Por serem meus seguidores, vocês serão levados aos governadores e reis para serem julgados e falarão a eles e aos não judeus sobre o evangelho.Nova Versão Internacional (NVI)Por minha causa vocês serão levados à presença de governadores e reis como testemunhas a eles e aos gentios.Nova Versão Transformadora (NVT)Por minha causa serão julgados diante de governantes e reis, mas essa será a oportunidade de falar a meu respeito a eles e aos gentios.