Novo Testamento · Almeida Revista e Atualizada
Marcos 6:47
"Ao cair da tarde, estava o barco no meio do mar, e ele, sozinho em terra."
Marcos 6:47 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)E, sobrevindo a tarde, estava o barco no meio do mar e ele, sozinho, em terra.Almeida Revista e Atualizada (ARA)Ao cair da tarde, estava o barco no meio do mar, e ele, sozinho em terra.Almeida Revista e Corrigida (ARC)E, sobrevindo a tarde, estava o barco no meio do mar, e ele, sozinho em terra.Almeida Século 21 (AS21)Quando anoiteceu, o barco estava no meio do mar, e ele, sozinho em terra.Nova Almeida Atualizada (NAA)Ao cair da tarde, o barco estava no meio do mar, e Jesus estava sozinho em terra.Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)Quando chegou a noite, o barco estava no meio do lago, e Jesus estava em terra, sozinho.Nova Versão Internacional (NVI)Ao anoitecer, o barco estava no meio do mar, e Jesus se achava sozinho em terra.Nova Versão Transformadora (NVT)Durante a noite, os discípulos estavam no barco, no meio do mar, e Jesus, sozinho em terra.