Novo Testamento · Almeida Revista e Atualizada
Marcos 12:29
"Respondeu Jesus: O principal é: Ouve, ó Israel, o Senhor, nosso Deus, é o único Senhor!"
Marcos 12:29 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)E Jesus respondeu-lhe: O primeiro de todos os mandamentos é: Ouve, Israel, o SENHOR nosso Deus é o único Senhor.Almeida Revista e Atualizada (ARA)Respondeu Jesus: O principal é: Ouve, ó Israel, o Senhor, nosso Deus, é o único Senhor!Almeida Revista e Corrigida (ARC)E Jesus respondeu-lhe: O primeiro de todos os mandamentos é: Ouve, Israel, o Senhor, nosso Deus, é o único Senhor.Almeida Século 21 (AS21)Jesus respondeu: O principal é: Ouve, Israel, o Senhor nosso Deus é o único Senhor.Nova Almeida Atualizada (NAA)Jesus respondeu: — O principal é: “Escute, ó Israel, o Senhor, nosso Deus, é o único Senhor!Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)Jesus respondeu: — É este: “Escute, povo de Israel! O Senhor, nosso Deus, é o único Senhor.Nova Versão Internacional (NVI)Respondeu Jesus: “O mais importante é este: ‘Ouça, ó Israel, o Senhor, o nosso Deus, o Senhor é o único Senhor.Nova Versão Transformadora (NVT)Jesus respondeu: “O mandamento mais importante é este: ‘Ouça, ó Israel! O Senhor, nosso Deus, é o único Senhor.