Novo Testamento · Almeida Revista e Atualizada
Marcos 1:13
"onde permaneceu quarenta dias, sendo tentado por Satanás; estava com as feras, mas os anjos o serviam."
Marcos 1:13 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)E ali esteve no deserto quarenta dias, tentado por Satanás. E vivia entre as feras, e os anjos o serviam.Almeida Revista e Atualizada (ARA)onde permaneceu quarenta dias, sendo tentado por Satanás; estava com as feras, mas os anjos o serviam.Almeida Revista e Corrigida (ARC)E ali esteve no deserto quarenta dias, tentado por Satanás. E vivia entre as feras, e os anjos o serviam.Almeida Século 21 (AS21)E esteve no deserto quarenta dias, sendo tentado por Satanás. Estava com as feras, e os anjos o serviam.Nova Almeida Atualizada (NAA)onde ficou durante quarenta dias, sendo tentado por Satanás. Estava com as feras, e os anjos o serviam.Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)Jesus ficou lá durante quarenta dias, sendo tentado por Satanás. Ali havia animais selvagens, e os anjos cuidavam de Jesus.Nova Versão Internacional (NVI)Ali esteve quarenta dias, sendo tentado por Satanás. Estava com os animais selvagens, e os anjos o serviam.Nova Versão Transformadora (NVT)onde ele foi tentado por Satanás durante quarenta dias. Estava entre animais selvagens, e anjos o serviam.