Novo Testamento · Almeida Revista e Atualizada
Lucas 8:48
"Então, lhe disse: Filha, a tua fé te salvou; vai-te em paz."
Lucas 8:48 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)E ele lhe disse: Tem bom ânimo, filha, a tua fé te salvou; vai em paz.Almeida Revista e Atualizada (ARA)Então, lhe disse: Filha, a tua fé te salvou; vai-te em paz.Almeida Revista e Corrigida (ARC)E ele lhe disse: Tem bom ânimo, filha, a tua fé te salvou; vai em paz.Almeida Século 21 (AS21)E ele lhe disse: Filha, a tua fé te salvou; vai em paz.Nova Almeida Atualizada (NAA)Então Jesus lhe disse: — Filha, a sua fé salvou você. Vá em paz.Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)Aí Jesus disse: — Minha filha, você sarou porque teve fé! Vá em paz.Nova Versão Internacional (NVI)Então ele lhe disse: “Filha, a sua fé a curou! Vá em paz”.Nova Versão Transformadora (NVT)Então ele disse: “Filha, sua fé a curou. Vá em paz”.