Novo Testamento · Almeida Revista e Atualizada
Lucas 7:46
"Não me ungiste a cabeça com óleo, mas esta, com bálsamo, ungiu os meus pés."
Lucas 7:46 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)Não me ungiste a cabeça com óleo, mas esta ungiu-me os pés com ungüento.Almeida Revista e Atualizada (ARA)Não me ungiste a cabeça com óleo, mas esta, com bálsamo, ungiu os meus pés.Almeida Revista e Corrigida (ARC)Não me ungiste a cabeça com óleo, mas esta ungiu-me os pés com unguento.Almeida Século 21 (AS21)Não colocaste óleo sobre a minha cabeça; mas ela derramou perfume sobre meus pés.Nova Almeida Atualizada (NAA)Você não ungiu a minha cabeça com óleo, mas esta, com perfume, ungiu os meus pés.Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)Você não pôs azeite perfumado na minha cabeça , porém ela derramou perfume nos meus pés.Nova Versão Internacional (NVI)Você não ungiu a minha cabeça com óleo, mas ela derramou perfume nos meus pés.Nova Versão Transformadora (NVT)Você não me ofereceu óleo para ungir minha cabeça, mas ela ungiu meus pés com um perfume raro.