Novo Testamento · Almeida Revista e Atualizada
Lucas 6:43
"Não há árvore boa que dê mau fruto; nem tampouco árvore má que dê bom fruto."
Lucas 6:43 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)Porque não há boa árvore que dê mau fruto, nem má árvore que dê bom fruto.Almeida Revista e Atualizada (ARA)Não há árvore boa que dê mau fruto; nem tampouco árvore má que dê bom fruto.Almeida Revista e Corrigida (ARC)Porque não há boa árvore que dê mau fruto, nem má árvore que dê bom fruto.Almeida Século 21 (AS21)Pois não existe árvore boa que dê fruto mau, nem árvore má que dê fruto bom.Nova Almeida Atualizada (NAA)— Não há árvore boa que dê mau fruto, nem árvore má que dê bom fruto.Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)— A árvore boa não dá frutas ruins, assim como a árvore que não presta não dá frutas boas.Nova Versão Internacional (NVI)“Nenhuma árvore boa dá fruto ruim, nenhuma árvore ruim dá fruto bom.Nova Versão Transformadora (NVT)“Uma árvore boa não produz frutos ruins, e uma árvore ruim não produz frutos bons.