Novo Testamento · Almeida Revista e Atualizada
Lucas 24:46
"e lhes disse: Assim está escrito que o Cristo havia de padecer e ressuscitar dentre os mortos no terceiro dia"
Lucas 24:46 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)E disse-lhes: Assim está escrito, e assim convinha que o Cristo padecesse, e ao terceiro dia ressuscitasse dentre os mortos,Almeida Revista e Atualizada (ARA)e lhes disse: Assim está escrito que o Cristo havia de padecer e ressuscitar dentre os mortos no terceiro diaAlmeida Revista e Corrigida (ARC)E disse-lhes: Assim está escrito, e assim convinha que o Cristo padecesse e, ao terceiro dia, ressuscitasse dos mortos;Almeida Século 21 (AS21)e disse-lhes: Está escrito que o Cristo sofreria, e ao terceiro dia ressuscitaria dentre os mortos;Nova Almeida Atualizada (NAA)E disse-lhes: — Assim está escrito que o Cristo tinha de sofrer, ressuscitar dentre os mortos no terceiro dia,Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)e disse: — O que está escrito é que o Messias tinha de sofrer e no terceiro dia ressuscitar.Nova Versão Internacional (NVI)E lhes disse: “Está escrito que o Cristo haveria de sofrer e ressuscitar dos mortos no terceiro dia,Nova Versão Transformadora (NVT)e disse: “Sim, está escrito que o Cristo haveria de sofrer, morrer e ressuscitar no terceiro dia,