Novo Testamento · Almeida Revista e Atualizada
Lucas 23:12
"Naquele mesmo dia, Herodes e Pilatos se reconciliaram, pois, antes, viviam inimizados um com o outro."
Lucas 23:12 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)E no mesmo dia, Pilatos e Herodes entre si se fizeram amigos; pois dantes andavam em inimizade um com o outro.Almeida Revista e Atualizada (ARA)Naquele mesmo dia, Herodes e Pilatos se reconciliaram, pois, antes, viviam inimizados um com o outro.Almeida Revista e Corrigida (ARC)E, no mesmo dia, Pilatos e Herodes, entre si, se fizeram amigos; pois, dantes, andavam em inimizade um com o outro.Almeida Século 21 (AS21)Pilatos e Herodes tornaram-se amigos nesse mesmo dia, pois antes eram inimigos.Nova Almeida Atualizada (NAA)Naquele mesmo dia, Herodes e Pilatos se reconciliaram, pois antes eram inimigos.Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)Naquele dia Herodes e Pilatos, que antes eram inimigos, se tornaram amigos.Nova Versão Internacional (NVI)Herodes e Pilatos, que até ali eram inimigos, naquele dia tornaram-se amigos.Nova Versão Transformadora (NVT)Naquele dia, Herodes e Pilatos, que eram inimigos, tornaram-se amigos.