Novo Testamento · Almeida Revista e Atualizada
Lucas 19:3
"procurava ver quem era Jesus, mas não podia, por causa da multidão, por ser ele de pequena estatura."
Lucas 19:3 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)E procurava ver quem era Jesus, e não podia, por causa da multidão, pois era de pequena estatura.Almeida Revista e Atualizada (ARA)procurava ver quem era Jesus, mas não podia, por causa da multidão, por ser ele de pequena estatura.Almeida Revista e Corrigida (ARC)E procurava ver quem era Jesus e não podia, por causa da multidão, pois era de pequena estatura.Almeida Século 21 (AS21)Ele tentava ver quem era Jesus e não conseguia, por causa da multidão e porque era de pequena estatura.Nova Almeida Atualizada (NAA)procurava ver quem era Jesus, mas não podia, por causa da multidão, por ser ele de pequena estatura.Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)Ele estava tentando ver quem era Jesus, mas não podia, por causa da multidão, pois Zaqueu era muito baixo.Nova Versão Internacional (NVI)Ele queria ver quem era Jesus, mas, sendo de pequena estatura, não o conseguia, por causa da multidão.Nova Versão Transformadora (NVT)Tentava ver Jesus, mas era baixo demais e não conseguia olhar por cima da multidão.