Novo Testamento · Almeida Revista e Atualizada
Lucas 12:44
"Verdadeiramente, vos digo que lhe confiará todos os seus bens."
Lucas 12:44 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)Em verdade vos digo que sobre todos os seus bens o porá.Almeida Revista e Atualizada (ARA)Verdadeiramente, vos digo que lhe confiará todos os seus bens.Almeida Revista e Corrigida (ARC)Em verdade vos digo que sobre todos os seus bens o porá.Almeida Século 21 (AS21)Em verdade vos digo que o encarregará de todos os seus bens.Nova Almeida Atualizada (NAA)Em verdade lhes digo que lhe confiará todos os seus bens.Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)Eu afirmo a vocês que, de fato, o patrão vai colocá-lo como encarregado de toda a sua propriedade.Nova Versão Internacional (NVI)Garanto que ele o encarregará de todos os seus bens.Nova Versão Transformadora (NVT)eu lhes digo a verdade: ele colocará todos os seus bens sob os cuidados desse servo.