Antigo Testamento · Almeida Revista e Atualizada
Juízes 20:9
"Porém isto é o que faremos a Gibeá: subiremos contra ela por sorte."
Juízes 20:9 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)Porém isto é o que faremos a Gibeá: procederemos contra ela por sorte.Almeida Revista e Atualizada (ARA)Porém isto é o que faremos a Gibeá: subiremos contra ela por sorte.Almeida Revista e Corrigida (ARC)Porém isto é o que faremos a Gibeá: procederemos contra ela por sorte.Almeida Século 21 (AS21)Mas faremos isto a Gibeá: subiremos contra ela, separando-nos por sorteio.Nova Almeida Atualizada (NAA)Mas isto é o que faremos a Gibeá: um sorteio para ver quem atacará a cidade.Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)Vamos escolher alguns homens para atacar Gibeá.Nova Versão Internacional (NVI)Mas é isto que faremos agora contra Gibeá: separaremos, por sorteio, de todas as tribos de Israel,Nova Versão Transformadora (NVT)Mas é isto que faremos a Gibeá: realizaremos um sorteio para resolver quem a atacará.