Novo Testamento · Almeida Revista e Atualizada
Judas 1:17
"Vós, porém, amados, lembrai-vos das palavras anteriormente proferidas pelos apóstolos de nosso Senhor Jesus Cristo,"
Judas 1:17 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)Mas vós, amados, lembrai-vos das palavras que vos foram preditas pelos apóstolos de nosso Senhor Jesus Cristo;Almeida Revista e Atualizada (ARA)Vós, porém, amados, lembrai-vos das palavras anteriormente proferidas pelos apóstolos de nosso Senhor Jesus Cristo,Almeida Revista e Corrigida (ARC)Mas vós, amados, lembrai-vos das palavras que vos foram preditas pelos apóstolos de nosso Senhor Jesus Cristo,Almeida Século 21 (AS21)Mas vós, amados, lembrai-vos do que foi previsto pelos apóstolos de nosso Senhor Jesus Cristo,Nova Almeida Atualizada (NAA)Mas vocês, meus amados, lembrem-se das palavras anteriormente proferidas pelos apóstolos de nosso Senhor Jesus Cristo.Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)Mas vocês, meus amigos, lembrem do que foi profetizado pelos apóstolos do nosso Senhor Jesus Cristo.Nova Versão Internacional (NVI)Todavia, amados, lembrem-se do que foi predito pelos apóstolos de nosso Senhor Jesus Cristo.Nova Versão Transformadora (NVT)Amados, lembrem-se do que previram os apóstolos de nosso Senhor Jesus Cristo.