Novo Testamento · Almeida Revista e Atualizada
João 5:34
"Eu, porém, não aceito humano testemunho; digo-vos, entretanto, estas coisas para que sejais salvos."
João 5:34 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)Eu, porém, não recebo testemunho de homem; mas digo isto, para que vos salveis.Almeida Revista e Atualizada (ARA)Eu, porém, não aceito humano testemunho; digo-vos, entretanto, estas coisas para que sejais salvos.Almeida Revista e Corrigida (ARC)Eu, porém, não recebo testemunho de homem, mas digo isso, para que vos salveis.Almeida Século 21 (AS21)Eu, porém, não recebo testemunho de homem; mas digo isso para que sejais salvos.Nova Almeida Atualizada (NAA)Eu, porém, não recebo testemunho humano, mas digo essas coisas para que vocês sejam salvos.Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)Eu não preciso que ninguém dê testemunho a meu favor, mas digo essas coisas para que vocês sejam salvos.Nova Versão Internacional (NVI)Não que eu busque testemunho humano, mas menciono isso para que vocês sejam salvos.Nova Versão Transformadora (NVT)Claro que não tenho necessidade alguma de testemunhas humanas, mas digo estas coisas para que vocês sejam salvos.