Novo Testamento · Almeida Revista e Atualizada
João 17:10
"ora, todas as minhas coisas são tuas, e as tuas coisas são minhas; e, neles, eu sou glorificado."
João 17:10 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)E todas as minhas coisas são tuas, e as tuas coisas são minhas; e nisso sou glorificado.Almeida Revista e Atualizada (ARA)ora, todas as minhas coisas são tuas, e as tuas coisas são minhas; e, neles, eu sou glorificado.Almeida Revista e Corrigida (ARC)E todas as minhas coisas são tuas, e as tuas coisas são minhas; e nisso sou glorificado.Almeida Século 21 (AS21)Todas as coisas que me pertencem são tuas, e as que te pertencem são minhas; e neles sou glorificado.Nova Almeida Atualizada (NAA)Todas as minhas coisas são tuas, e as tuas coisas são minhas; e, neles, eu sou glorificado.Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)Tudo o que é meu é teu, e tudo o que é teu é meu; e a minha natureza divina se revela por meio daqueles que me deste.Nova Versão Internacional (NVI)Tudo o que tenho é teu, e tudo o que tens é meu. E eu tenho sido glorificado por meio deles.Nova Versão Transformadora (NVT)Tudo que é meu pertence a ti, e tudo que é teu pertence a mim, e eu sou glorificado por meio deles.