Novo Testamento · Almeida Revista e Atualizada
João 11:30
"pois Jesus ainda não tinha entrado na aldeia, mas permanecia onde Marta se avistara com ele."
João 11:30 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)(Ainda Jesus não tinha chegado à aldeia, mas estava no lugar onde Marta o encontrara.)Almeida Revista e Atualizada (ARA)pois Jesus ainda não tinha entrado na aldeia, mas permanecia onde Marta se avistara com ele.Almeida Revista e Corrigida (ARC)(Ainda Jesus não tinha chegado à aldeia, mas estava no lugar onde Marta o encontrara.)Almeida Século 21 (AS21)Pois Jesus ainda não havia entrado no povoado, mas estava onde Marta o encontrara.Nova Almeida Atualizada (NAA)pois Jesus ainda não tinha entrado na aldeia, mas permanecia onde Marta o havia encontrado.Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)Pois ele não tinha chegado ao povoado, mas ainda estava no lugar onde Marta o havia encontrado.Nova Versão Internacional (NVI)Jesus ainda não tinha entrado no povoado, mas estava no lugar onde Marta o encontrara.Nova Versão Transformadora (NVT)Jesus tinha ficado fora do povoado, no lugar onde Marta havia se encontrado com ele.