Novo Testamento · Almeida Revista e Atualizada
João 1:40
"Era André, o irmão de Simão Pedro, um dos dois que tinham ouvido o testemunho de João e seguido Jesus."
João 1:40 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)Era André, irmão de Simão Pedro, um dos dois que ouviram aquilo de João, e o haviam seguido.Almeida Revista e Atualizada (ARA)Era André, o irmão de Simão Pedro, um dos dois que tinham ouvido o testemunho de João e seguido Jesus.Almeida Revista e Corrigida (ARC)Era André, irmão de Simão Pedro, um dos dois que ouviram aquilo de João e o haviam seguido.Almeida Século 21 (AS21)André, irmão de Simão Pedro, era um dos dois que ouviram João falar e seguiram Jesus.Nova Almeida Atualizada (NAA)André, o irmão de Simão Pedro, era um dos dois que tinham ouvido o testemunho de João e seguido Jesus.Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)André, irmão de Simão Pedro, era um dos dois homens que tinham ouvido João falar a respeito de Jesus e por isso o haviam seguido.Nova Versão Internacional (NVI)André, irmão de Simão Pedro, era um dos dois que tinham ouvido o que João dissera e que haviam seguido Jesus.Nova Versão Transformadora (NVT)André, irmão de Simão Pedro, era um dos dois que ouviram o que João tinha dito e seguiram Jesus.