Antigo Testamento · Almeida Revista e Atualizada
Jó 5:16
"Assim, há esperança para o pobre, e a iniquidade tapa a sua própria boca."
Jó 5:16 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)Assim há esperança para o pobre; e a iniqüidade tapa a sua boca.Almeida Revista e Atualizada (ARA)Assim, há esperança para o pobre, e a iniquidade tapa a sua própria boca.Almeida Revista e Corrigida (ARC)Assim, há esperança para o pobre; e a iniquidade tapa a sua própria boca.Almeida Século 21 (AS21)Assim, há esperança para o pobre. A maldade tapa a própria boca.Nova Almeida Atualizada (NAA)Assim, há esperança para os pobres, e a iniquidade tapa a sua própria boca.”Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)Deus dá esperança aos fracos e tapa a boca dos maus.Nova Versão Internacional (NVI)Por isso os pobres têm esperança, e a injustiça cala a própria boca.Nova Versão Transformadora (NVT)Por fim, os desamparados têm esperança, e a boca dos perversos é fechada.