Antigo Testamento · Almeida Revista e Atualizada
Jó 42:6
"Por isso, me abomino e me arrependo no pó e na cinza."
Jó 42:6 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)Por isso me abomino e me arrependo no pó e na cinza.Almeida Revista e Atualizada (ARA)Por isso, me abomino e me arrependo no pó e na cinza.Almeida Revista e Corrigida (ARC)Por isso, me abomino e me arrependo no pó e na cinza.Almeida Século 21 (AS21)Por isso me desprezo e me arrependo no pó e na cinza.Nova Almeida Atualizada (NAA)Por isso, me abomino e me arrependo no pó e na cinza.”Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)Por isso, estou envergonhado de tudo o que disse e me arrependo, sentado aqui no chão, num monte de cinzas.”Nova Versão Internacional (NVI)Por isso menosprezo a mim mesmo e me arrependo no pó e na cinza”.Nova Versão Transformadora (NVT)Retiro tudo que disse e me sento arrependido no pó e nas cinzas”.