Antigo Testamento · Almeida Revista e Atualizada
Jó 38:34
"Podes levantar a tua voz até às nuvens, para que a abundância das águas te cubra?"
Jó 38:34 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)Ou podes levantar a tua voz até às nuvens, para que a abundância das águas te cubra?Almeida Revista e Atualizada (ARA)Podes levantar a tua voz até às nuvens, para que a abundância das águas te cubra?Almeida Revista e Corrigida (ARC)Ou podes levantar a tua voz até às nuvens, para que a abundância das águas te cubra?Almeida Século 21 (AS21)Podes levantar tua voz até as nuvens, para que as muitas águas te cubram?Nova Almeida Atualizada (NAA)“Você é capaz de levantar a sua voz até as nuvens, para que a abundância das águas cubra você?Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)“Será que a sua voz pode chegar até as nuvens e mandar que caia tanta chuva, que você fique coberto por um dilúvio?Nova Versão Internacional (NVI)“Você é capaz de levantar a voz até as nuvens e cobrir-se com uma inundação?Nova Versão Transformadora (NVT)“Pode gritar para as nuvens e fazer chover?