Antigo Testamento · Almeida Revista e Atualizada
Jó 34:35
"Jó falou sem conhecimento, e nas suas palavras não há sabedoria."
Jó 34:35 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)Jó falou sem conhecimento; e às suas palavras falta prudência.Almeida Revista e Atualizada (ARA)Jó falou sem conhecimento, e nas suas palavras não há sabedoria.Almeida Revista e Corrigida (ARC)Jó falou sem ciência; e às suas palavras falta prudência.Almeida Século 21 (AS21)Jó fala sem conhecimento, e falta sabedoria em suas palavras.Nova Almeida Atualizada (NAA)‘Jó falou sem conhecimento, e nas palavras dele não há sabedoria.’Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)‘Jó não sabe o que está falando; o que ele diz não faz sentido.Nova Versão Internacional (NVI)‘Jó não sabe o que diz; não há discernimento em suas palavras’.Nova Versão Transformadora (NVT)‘Jó fala por ignorância; suas palavras não fazem sentido’.