Antigo Testamento · Almeida Revista e Atualizada
Jó 26:5
"A alma dos mortos treme debaixo das águas com seus habitantes."
Jó 26:5 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)Os mortos tremem debaixo das águas, com os seus moradores.Almeida Revista e Atualizada (ARA)A alma dos mortos treme debaixo das águas com seus habitantes.Almeida Revista e Corrigida (ARC)Os mortos tremem debaixo das águas com os seus moradores.Almeida Século 21 (AS21)Os mortos tremem debaixo das águas com os que ali habitam.Nova Almeida Atualizada (NAA)“Os mortos tremem debaixo das águas com os seus moradores.Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)“Os mortos tremem de medo nas águas debaixo da terra.Nova Versão Internacional (NVI)“Os mortos estão em grande angústia sob as águas, e com eles sofrem os que nelas vivem.Nova Versão Transformadora (NVT)“Tremem os mortos, aqueles que vivem debaixo das águas.