Antigo Testamento · Almeida Revista e Atualizada
Jó 23:7
"Ali, o homem reto pleitearia com ele, e eu me livraria para sempre do meu juiz."
Jó 23:7 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)Ali o reto pleitearia com ele, e eu me livraria para sempre do meu Juiz.Almeida Revista e Atualizada (ARA)Ali, o homem reto pleitearia com ele, e eu me livraria para sempre do meu juiz.Almeida Revista e Corrigida (ARC)Ali, o reto pleitearia com ele, e eu me livraria para sempre do meu juiz.Almeida Século 21 (AS21)Ali o correto pleitearia com ele, e eu seria absolvido para sempre por meu Juiz.Nova Almeida Atualizada (NAA)Ali, o homem reto apresentaria a sua causa diante dele, e eu me livraria para sempre do meu juiz.”Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)Sou um homem honesto. Eu poderia apresentar a minha causa a ele, e de uma vez por todas ele me declararia inocente.Nova Versão Internacional (NVI)O homem íntegro poderia apresentar-lhe sua causa; eu seria liberto para sempre de quem me julga.Nova Versão Transformadora (NVT)Os justos podem lhe apresentar sua causa; meu Juiz me absolveria de uma vez por todas.