Antigo Testamento · Almeida Revista e Atualizada
Jó 23:13
"Mas, se ele resolveu alguma coisa, quem o pode dissuadir? O que ele deseja, isso fará."
Jó 23:13 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)Mas, se ele resolveu alguma coisa, quem então o desviará? O que a sua alma quiser, isso fará.Almeida Revista e Atualizada (ARA)Mas, se ele resolveu alguma coisa, quem o pode dissuadir? O que ele deseja, isso fará.Almeida Revista e Corrigida (ARC)Mas, se ele está contra alguém, quem, então, o desviará? O que a sua alma quiser, isso fará.Almeida Século 21 (AS21)Mas ele já resolveu! Quem então pode desviá-lo? Ele fará o que quiser.Nova Almeida Atualizada (NAA)“Mas, se Deus resolveu alguma coisa, quem o pode convencer a mudar de ideia? O que ele quer, isso fará.Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)“Deus faz o que quer; quando ele decide fazer alguma coisa, ninguém pode impedir.Nova Versão Internacional (NVI)“Mas ele é ele! Quem poderá fazer-lhe oposição? Ele faz o que quer.Nova Versão Transformadora (NVT)Mas, quando ele toma sua decisão, quem pode fazê-lo mudar de ideia? Ele faz o que bem deseja.