Antigo Testamento · Almeida Revista e Atualizada
Jó 22:5
"Porventura, não é grande a tua malícia, e sem termo, as tuas iniquidades?"
Jó 22:5 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)Porventura não é grande a tua malícia, e sem termo as tuas iniqüidades?Almeida Revista e Atualizada (ARA)Porventura, não é grande a tua malícia, e sem termo, as tuas iniquidades?Almeida Revista e Corrigida (ARC)Porventura, não é grande a tua malícia; e sem termo, as tuas iniquidades?Almeida Século 21 (AS21)Por acaso a tua maldade não é grande, e as tuas transgressões, sem limites?Nova Almeida Atualizada (NAA)Não é fato que é grande a sua maldade, e incalculável a sua iniquidade?Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)mas sim porque cometeu muitos pecados, e as suas maldades não têm conta.Nova Versão Internacional (NVI)Não é grande a sua maldade? Não são infindos os seus pecados?Nova Versão Transformadora (NVT)Não! É por causa de sua perversidade; seus pecados não têm limites!