Antigo Testamento · Almeida Revista e Atualizada
Jó 20:29
"Tal é, da parte de Deus, a sorte do homem perverso, tal a herança decretada por Deus."
Jó 20:29 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)Esta, da parte de Deus, é a porção do homem ímpio; esta é a herança que Deus lhe decretou.Almeida Revista e Atualizada (ARA)Tal é, da parte de Deus, a sorte do homem perverso, tal a herança decretada por Deus.Almeida Revista e Corrigida (ARC)Esta, da parte de Deus, é a porção do homem ímpio; esta é a herança que Deus lhe reserva.Almeida Século 21 (AS21)Essa é a porção que Deus dá ao ímpio; a herança que Deus lhe reserva.Nova Almeida Atualizada (NAA)Esta é, da parte de Deus, a sorte do ímpio; esta é a herança decretada por Deus.”Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)É isso o que Deus faz com os perversos; é essa a recompensa que ele guarda para os maus.”Nova Versão Internacional (NVI)Esse é o destino que Deus dá aos ímpios, é a herança designada por Deus para eles”.Nova Versão Transformadora (NVT)Essa é a recompensa que Deus dá aos perversos; é a herança decretada por Deus”.