Antigo Testamento · Almeida Revista e Atualizada
Jó 18:13
"a qual lhe devorará os membros do corpo; serão devorados pelo primogênito da morte."
Jó 18:13 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)Serão devorados os membros do seu corpo; sim, o primogênito da morte devorará os seus membros.Almeida Revista e Atualizada (ARA)a qual lhe devorará os membros do corpo; serão devorados pelo primogênito da morte.Almeida Revista e Corrigida (ARC)Ela devorará os membros do seu corpo; sim, o primogênito da morte devorará os seus membros.Almeida Século 21 (AS21)Os membros da sua pele são devorados; sim, o primogênito da morte devora os seus membros.Nova Almeida Atualizada (NAA)Ela devorará os membros do seu corpo; serão devorados pelo primogênito da morte.Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)Uma doença mortal se espalha pelo seu corpo e faz com que os seus braços e pernas apodreçam.Nova Versão Internacional (NVI)e consome partes da sua pele; o primogênito da morte devora os membros do seu corpo.Nova Versão Transformadora (NVT)A doença consumirá sua pele, e uma morte horrível devorará seus membros.