Antigo Testamento · Almeida Revista e Atualizada
Jó 16:20
"Os meus amigos zombam de mim, mas os meus olhos se desfazem em lágrimas diante de Deus,"
Jó 16:20 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)Os meus amigos são os que zombam de mim; os meus olhos se desfazem em lágrimas diante de Deus.Almeida Revista e Atualizada (ARA)Os meus amigos zombam de mim, mas os meus olhos se desfazem em lágrimas diante de Deus,Almeida Revista e Corrigida (ARC)Os meus amigos são os que zombam de mim; os meus olhos se desfazem em lágrimas diante de Deus.Almeida Século 21 (AS21)Os meus amigos zombam de mim, mas os meus olhos se desfazem em lágrimas diante de Deus,Nova Almeida Atualizada (NAA)Os meus amigos zombam de mim, mas os meus olhos se desfazem em lágrimas diante de Deus,Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)Os meus amigos zombam de mim; e eu me volto para Deus com lágrimas nos olhos.Nova Versão Internacional (NVI)O meu intercessor é meu amigo, quando diante de Deus correm lágrimas dos meus olhos;Nova Versão Transformadora (NVT)Meus amigos me desprezam, mas derramo minhas lágrimas diante de Deus.