Antigo Testamento · Almeida Revista e Atualizada
Jó 15:7
"És tu, porventura, o primeiro homem que nasceu? Ou foste formado antes dos outeiros?"
Jó 15:7 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)És tu porventura o primeiro homem que nasceu? Ou foste formado antes dos outeiros?Almeida Revista e Atualizada (ARA)És tu, porventura, o primeiro homem que nasceu? Ou foste formado antes dos outeiros?Almeida Revista e Corrigida (ARC)És tu, porventura, o primeiro homem que foi nascido? Ou foste gerado antes dos outeiros?Almeida Século 21 (AS21)Por acaso tu és o primeiro homem a nascer? Foste criado antes dos montes?Nova Almeida Atualizada (NAA)“Será que você é o primeiro homem que nasceu? Por acaso, você foi formado antes dos montes?Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)“Você está pensando que é o primeiro ser humano que nasceu? Por acaso, você veio ao mundo antes das montanhas?Nova Versão Internacional (NVI)“Será que você foi o primeiro a nascer? Acaso foi gerado antes das colinas?Nova Versão Transformadora (NVT)“Acaso você foi o primeiro ser humano a nascer? Veio ao mundo antes de serem criados os montes?